Participação de não-controladores/minoritários de NOVARTIS INC .