Eu não consigo ver minha lista de observação, apenas detalhes de instrumentos são exibidos

A seção Lista de Observação está provavelmente minimizada. Basta arrastá-lo para baixo para ver as seções ocultas.