Coker volta às operações normais na refinaria Marathon Galveston Bay, no Texas, dizem fontes

Um coqueador voltou à operação normal na tarde de sexta-feira, horas depois de ter sido interrompido na produção de MPC 593.000 barris por dia da Marathon Petroleum(bpd) A Refinaria Galveston Bay em Texas City, Texas, disseram pessoas familiarizadas com as operações da planta.

O porta-voz da Maratona, Jamal Kheiry, recusou-se a discutir as operações da refinaria na sexta-feira.

T O coque de 13.500 bpd, um dos dois na refinaria, foi interrompido na manhã de sexta-feira devido a um defeito na bomba de óleo lubrificante, disseram as fontes. A coqueificação voltou a funcionar no meio da tarde, segundo as fontes.

Os coqueadores convertem o petróleo bruto residual das unidades de destilação em matérias-primas de combustível para motores ou coque de petróleo, que podem ser usados ​​como substitutos do carvão.