Acções caem, dólar sobe e obrigações afundam com aumento taxas
As acções globais atingiram mínimos de dois anos na sexta-feira, o dólar atingiu uma alta de 22 anos e as obrigações voltaram a ser vendidos à medida que aumenta o receio de que uma prescrição do banco central de aumentar as taxas de juro para controlar a inflação arraste as principais economias para a recessão.
Wall Street abriu-se a um mar de quedas, na sequência de outra descida das bolsas europeias, à medida que a actividade empresarial na zona euro aprofundou a queda e a actividade empresarial norte-americana se contraíu pelo terceiro mês consecutivo em Setembro.
Os activos britânicos enfraqueceram ainda mais após terem sido anunciados enormes cortes fiscais financiados pela dívida que irão impulsionar o endividamento do governo.
O euro e a libra esterlina caíram para mínimos de 20 e 37 anos, respectivamente, e o dólar subiu à medida que os investidores procuraram um novo equilíbrio nas avaliações das obrigações e das acções após a Reserva Federal esta semana ter sinalizado que as taxas seriam "mais altas por mais tempo".
George Goncalves, chefe de estratégia macro dos EUA no MUFG, disse que a Fed quer que as condições financeiras se tornem mais apertadas e que as taxas de juro elevadas são o mecanismo para proporcionar condições de mercado que os investidores não vêem há algum tempo.
O índice mundial de acções do MSCI EURONEXT:IACWI perdeu 2,22% e cai agora cerca de 12% no mês, enquanto o índice pan-europeu STOXX 600 
SXXP perdeu 2,37%.
Em Wall Street, o Dow Jones Industrial Average 
DJI caiu 1,87%, tornando-se no primeiro grande índice de acções dos EUA a cair abaixo do seu nível de Junho numa base intradiária. O S&P 500 
SPX perdeu 2,03% e o Nasdaq Composite 
IXIC caiu 2%.
Texto integral em inglês: