Acções europeias caem, retalhistas em foco com arranque época compras
As acções europeias seguem moderadas esta sexta-feira, com as empresas de retalho sob pressão com o início da temporada de compras natalícias no meio de preocupações com uma forte desaceleração da economia global e alta inflação.
O pan-europeu STOXX 600 
SXXP caía 0,1% às 0811 GMT, mas manteve-se abaixo dos máximos de três meses atingidos no início desta semana.
Índice de retalho da Europa (.SXRP) cai 0,6% na Black Friday, que dá início à temporada de compras natalícias, embora ocorra num cenário de agravamento da crise do custo de vida e da distração do Campeonato do Mundo de futebol deste ano.
O índice está entre os sectores de pior desempenho na Europa, com uma queda de 32% no acumulado do ano.
No entanto, o índice de referência STOXX 600 também segue a caminho da sua sexta semana consecutiva de ganhos após sinais de que a Reserva Federal dos EUA poderia moderar o seu ritmo de aumentos de juros.
Os investidores na quinta-feira ignoraram a acta da reunião de Outubro do Banco Central Europeu, que mostrou que os formuladores de políticas temiam que a inflação pudesse estar a consolidar-se, e que por isso as taxas podem ter de subir ainda mais.
Enquanto isso, dados divulgados esta sexta-feira mostraram que a economia alemã cresceu um pouco mais no terceiro trimestre do que os números preliminares sugeriam, impulsionada pelos gastos do consumidor.
Texto original em inglês: