Um ponto vermelho no widget dos streams indica que há pelo menos uma live stream no momento.
Look first / Then leap.