Libra esterlina cai para mínimo histórico, euro desce para mínimo de 20 anos
A libra esterlina depreciou para um mínimo recorde no esta segunda-feira, com os 'traders' a fugir devido à crescente preocupação de que o plano económico do novo governo britânico irá esticar as finanças britânicas até ao limite.
A queda extrema da libra britânica ajudou a elevar o dólar americano, considerado um porto-seguro, para um novo máximo de duas décadas face a um cabaz das principais moedas, enquanto o euro atingiu um novo mínimo de duas décadas contra o dólar americano.
No Japão, as autoridades reafirmaram que estavam prontas a responder a movimentos monetários especulativos, depois de intervirem na semana passada para fortalecer o iéne pela primeira vez desde 1998.
Mas foi a queda da libra esterlina que foi sentida nos mercados, caíndo até 4,9% para um mínimo histórico de $1,0327 
GBPUSD.
A libra esterlina recuperou durante a sessão de Londres, mas ainda desce 1,5% nos $1,0689, enquanto os preços dos 'gilts' caíram devido à especulação de que o Banco de Inglaterra poderia ter de tomar medidas de emergência para responder à queda da libra esterlina.
Texto integral em inglês: